Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Al de pilaren des voorhofs zullen rondom met zilveren banden bezet zijn; hun haken zullen van zilver zijn, maar hun voeten zullen van koper zijn. |
| WLC | כָּל־עַמּוּדֵ֨י הֶֽחָצֵ֤ר סָבִיב֙ מְחֻשָּׁקִ֣ים כֶּ֔סֶף וָוֵיהֶ֖ם כָּ֑סֶף וְאַדְנֵיהֶ֖ם נְחֹֽשֶׁת׃ |
| Trans. | kāl-‘ammûḏê heḥāṣēr sāḇîḇ məḥuššāqîm kesef wāwêhem kāsef wə’aḏənêhem nəḥōšeṯ: |
| AC | יז כל עמודי החצר סביב מחשקים כסף וויהם כסף ואדניהם נחשת |
| ASV | All the pillars of the court round about shall be filleted with silver; their hooks of silver, and their sockets of brass. |
| BE | All the pillars round the open space are to have silver bands, with hooks of silver and bases of brass. |
| Darby | All the pillars of the court round about shall be fastened together with [rods of] silver; their hooks of silver, and their bases of copper. |
| ELB05 | Alle Säulen des Vorhofs ringsum sollen mit Bindestäben von Silber versehen sein, ihre Haken von Silber und ihre Füße von Erz. |
| LSG | Toutes les colonnes formant l'enceinte du parvis auront des tringles d'argent, des crochets d'argent, et des bases d'airain. |
| Sch | Alle Säulen um den Vorhof her sollen silberne Querstangen und silberne Haken und eherne Füße haben. |
| Web | All the pillars around the court shall be filleted with silver: their hooks shall be of silver, and their sockets of brass. |
